Bem, antes de falar sobre o meu primeiro projeto, eu gostaria de pôr aqui algumas palavrinhas sobre mim.
Há um bom tempo, eu aprecio esse fantástico mundo que é o mundo da cultura oriental. Durante todo esse tempo li, assisti, e joguei em português a multimídia japonesa traduzida por generosos fãs brasileiros presentes em fansubs, sites e inclusive blogs como a Reiki Project. Como eu tinha fluência na língua inglesa, eu imaginei: "Até agora eu apenas desfrutei do excelente trabalho dessas pessoas... Mesmo que seja pequeno, tá na hora de eu retribuir o favor para a sociedade Otaku do Brasil."
E hoje estou aqui, trazendo a vocês o meu "arigatou" hehe...
Bem, existe uma razão para que o projeto comece do sexto volume e não do primeiro. A light novel de SAO está sendo traduzida por uma outra equipe brasileira, mas fará um ano que não são postados novos capítulos - os capítulos do sexto volume em diante.
Mas não se preocupem, junto com os capítulos do sexto volume virão em seguida os capítulos do primeiro e assim sucessivamente.
Esse volume conta a segunda parte do arco Phantom Bullet, por isso começa a partir do capítulo 7.
Espero que gostem! Boa leitura!
Capítulo 7: MEGA
