sábado, 31 de outubro de 2015

Estreia Inesperada


Olá sou Ollerus o tradutor de Mitou Shoukan: //Blood Sign ,sou um novo tradutor que esperou ansiosamente pela estreia, como podem ver é uma nova novel, e gostei muito de traduzir e espero que gostem. Pessoalmente adoro as obras do Kamachi-Sensei.

Obra feita por Kamachi Kazuma

Ilustrada por Igawa Kazuki 

Somente uma explicação aqui para quem possa ter lido , eu traduzia essa novel pelo PN, mas algumas coisas aconteceram e agradeço ao pessoal da Reiki por me ajudarem a trazer essa Novel.

Será feita em Parceria com Myturn da Shirogatari Scans que ajudará com a revisão

Tradução: Ollerus
Revisão: Myturn
Edição: Kaito
Sinopse:

A história em Mitou Shoukan se concentra em um "Ambiente Escolar Ortodoxo" e uma disputa entre invocadores experientes na era moderna.
Cerimónias de Invocações podem chamar livremente até por "aqueles que se escondem nas profundezas além dos deuses". Um garoto tem habilidades de nível superior, mesmo entre os invocadores de ponta que podem usar essas cerimônias.
Ele é Alice (com) Coelho chamado de Shiroyama Kyousuke.
O Mais forte invocador, mas tem uma única fraqueza fatal.
Quando certas palavras “malditas” ditas por garotas são: "Ajude-me."
Quando Kyousuke ouve essas palavras de Meinokawa Higan, uma garota que está à beira da morte, ele se lança em uma cidade onde três grandes forças de invocadores se chocam!



Prologo: Google Drive
Capitulo 01:Google Drive

Até logo e até a proxima!